Lors de la lecture et de l'encodage des actes d'état civil, il est fréquent de rencontrer des erreurs, des inepties et des manquements tous plus invraisemblables les uns que les autres. Il est parfois impossible d'établir des filiations tant les égarements sont énormes. Je conseille donc aux chercheurs qui consultent les actes originaux en mairie de redoubler de vigilance avant de pouvoir affirmer des certitudes relatives à leurs filiations.

Bon à savoir

Je conseille vivement aux chercheurs de consulter les bases de données relatives aux actes de l'état civil de Harzé et d'Ernonheid. Ils pourront y découvrir des patronymes semblables à ceux qu'ils recherchent.

Il est fréquent de rencontrer des familles ayant eu des enfants dans chacune des trois localités.